Na Rynku we Wrocławiu w dniach 15-16 czerwca 2013 odbędzie się WĘGIERSKA KAWALKADA – pierwsza tego typu prezentacja kultury węgierskiej w mieście. Popularny i chętnie odwiedzany plac zamieni się w wielkie widowisko – będą tańce, śpiewy, jedna z najlepszych na świecie kuchni oraz wspaniałe wina. Wszystko po to, żeby pokazać mieszkańcom Wrocławia odrobinę kultury Europy Środkowej.

WĘGIERSKA KAWALKADA to weekendowa propozycja dla całej rodziny – mistrzowie sztuki i rzemiosła ludowego odkryją tajemnice swoich zawodów, pokażą jak powstają ich wyroby.

W WĘGIERSKIEJ KAWALKADZIE wezmą udział winiarze, artyści i rzemieślnicy z różnych regionów Węgier. Wystawione zostaną wyroby rękodzieła artystycznego, sztuki ludowej, reprezentowana będzie m.in. ceramika, rzeźba w drzewie, rymarstwo, a także rodzime węgierskie produkty tzw. hungaricum. Nadarzy się okazja skosztowania i kupienia tradycyjnych przysmaków węgierskich. Miłośnicy wina odkryją, czym różnią się propozycje z poszczególnych regionów Węgier.
Na imprezie swoje namioty będą mieli przedstawiciele turystyki, którzy przygotowali specjalne atrakcje.

Zaprezentowane zostaną filmy krótkometrażowe i animowane, wśród nich laureaci międzynarodowych festiwali filmowych, m.in. „Before Dawn”, który został uznany za najlepszy film krótkometrażowy na ponad 25 międzynarodowych festiwalach, czy też animowany film „Maestro”, nominowany do nagrody Oscara”.

Pokazy odbywać się będą w Kinie Nowe Horyzonty, ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21, we Wrocławiu

14 czerwca (pt), godz. 18.00
Blok I
Wiatr (Szél), reż.: Marcell Iványi, 6 min. 1996, Złota Palma na Festiwalu w Cannes
Historia latania (A repülés története), reż.: Bálint Kenyeres, 15 min.,2008
Finał (Finálé), reż: Balázs Simonyi, 8 min.,2011
Undorgrund, reż:Ádám Császi, 20 min. 2004
Maestro, reż: Géza M. Tóth, 5 min., 2005, nominacja do nagrody Oscara
Legenda (Legenda), reż: Márton Szirmai, 7 min., 2011

15 czerwca (sob), godz. 18.00
Blok II
Before Dawn, reż.: Bálint Kenyeres, 13 min., 2004
Coś niebieskiego (Valami kék), reż.: Virág Zomborácz, 15 min., 2010
Niespodzianka (Meglepetés), reż.: Balázs Simonyi-Barnabás Tóth, 9 min., 2008
Cwel (Csicska), reż.: Attila Till, 20 min., 2011
Płucka (Szalontüdő), reż.: Márton Szirmai, 7 min., 2006

16 czerwca (ndz), godz. 18.00
Blok III
Ergo (Ergó), reż.: Géza M. Tóth, 12 min., 2007
Jestem tutaj (Itt vagyok), reż.: Bálint Szimler, 35 min., 2010, najlepszy krótki film na Przeglądzie Filmów Węgierskich w 2010
Święto (Ünnep), reż.: Michály Schwechtje, 15 min., 2009
Tour, reż.: Balázs Simonyi, 16 min. 2009

WĘGRY WE WROCŁAWIU
BAW SIĘ Z NAMI

W ramach Węgierskiej Kawalkady nie zabraknie także muzyki. Na scenie zaprezentują się najlepsze węgierskie zespoły, prezentując różne style, począwszy od folku, poprzez cygańskie rytmy, po współczesne brzmienia muzyki elektronicznej.
Koncerty będą się odbywać 15 i 16 czerwca od godz. 16.00.

Hungarian FolkEmbassy Misiego Kovácsa

Podczas interaktywnego koncertu zespół prezentuje węgierską muzykę ludową z całej Kotliny Karpat, taniec ludowy, przeplatając występ krótkimi prezentacjami poświęconymi wybranym okresom z historii Węgier, wybitnym osobistościom, czy kulturze ludowej.

Piroska

Jednym z podstawowych celów działalności założonego w Poznaniu zespołu jest propagowanie ludowej kultury węgierskiej wśród społeczeństwa polskiego, w szczególności wśród młodzieży szkolnej oraz rozwijanie kontaktów artystycznych z zespołami z Węgier.

Rokoko Rose
Zespół Rokoko Rose w 2010 roku założyło sześć młodych kobiet, wnosząc powiew świeżości na palecie węgierskiej muzyki rozrywkowej. O muzyce, którą wykonują można powiedzieć, że nie chce być czymś więcej, niż sześć kolorowych osobowości razem. Styl Rokoko Rose kształtują osobiste gusty, zaplecze muzyczne, przeżycia i nastroje chwili jego członkiń.

GipSyndrome
Artyści w swoim repertuarze prezentują szeroki wachlarz stylów muzycznych. Aczkolwiek większość z nich wywodzi się ze świata muzyki ludowej, nie tkwią w korzeniach folkloru, a starają się przenosić jego motywy do popularnej muzyki świata. Aranżacje zespołu, oparte na cygańskiej muzyce ludowej, ocierają się o jazz, pop, flamenco, rap, roc czy tango.

Žagar

Wiodąca grupa węgierskiej sceny muzyki elektronicznej. Styl grupy opiera się na współczesnej muzyce elektronicznej, jazzie i niezależnym rocku z eksperymentalnymi scratchami. Efektem jest ciężki beat, przestrzenność i zapożyczenia z psychodelicznej muzyki końca lat 60.

Wszystkich serdecznie zapraszamy!