24 kwietnia odbyła się premiera kolejnego singla promującego płytę Karoliny Cichej i Bart Pałygi „Wieloma językami“. Po sukcesie nostalgicznego „Bialystok majn hejm“ śpiewanego w języku jidysz przyszła kolej na  „Za rieczkaju“, utwór w języku białoruskim o niezwykle bogatej warstwie instrumentalnej.

“Za rieczkaju”, to utwór w języku białoruskim z wyróżnionej Grand Prix na Festiwalu Polskiego Radia “Nowa Tradycja” w 2013 roku płyty “Wieloma językami”.

„Piosenka to lament dziewczyny – chcą ją bowiem wydać za jakiegoś starego obrzydliwca. W warstwie muzycznej w rolę tego potwornego jegomościa wczuł się Bart Pałyga wycinając solo na drumli, dobierając śpiew gardłowy niski i odpowiednio chropowato grając na wiolonczeli elektrycznej. Ja wcielam się w rolę dziewczyny przygrywającej sobie na akordeonie, rigu i zapętlającej swój lament na looperze. Na końcu dodaję perkusję, którą obsługuję nogami.“- opisuje Karolina Cicha.

Piosenka została zarejestrowana „na setkę”. Karolina Cicha i Bart Pałyga grają na wszystkich instrumentach jednocześnie kilkoma kończynami.

LINK DO SINGLA „ZA RIECZKAJU“ :

Artyści mieli okazję zaprezentować materiał z płyty „Wieloma językami” mi. in. na Warszawskim Festiwalu Skrzyżowaniu Kultur,  Etnicznych Inspiracjach, ukraińskim Festiwalu Artpole oraz Wieczorze w Belwederze- na specjalne zaproszenie Pierwszej Damy Anny Komorowskiej.
Sukces albumu zapewnił Karolinie Cichej i Bartowi Pałydze udział w najważniejszych polskich i międzynarodowych festiwalach z gatunku word music  i etno.

Kolejne koncerty odbędą się podczas:

- Folk Baltica Festival w Niemczech (6-10  maja)
- Etnoport Festiwal w Poznaniu (13 czerwca)
- FM Sines Festival w Portugalii (18-20 lipca)
- Folk Holidays w Czechach (30-31 lipca)
- Vistula Folk Festival w Płocku (22 sierpnia)

Strona www.karolinacicha.eu

Profil Facebook 
https://www.facebook.com/pages/Karolina-Cicha/286729828059263?fref=ts

Link do teledysku „Bialystok majn hejm“