Od 26 do 30 maja w Drohobyczu na Ukrainie będzie odbywał się 6. Międzynarodowy Festiwal Brunona Schulza.

Od 26 do 30 maja w Drohobyczu na Ukrainie będzie odbywał się 6. Międzynarodowy Festiwal Brunona Schulza.

Wybrane elementy programu:

26 maja

11.00 Otwarcie Festiwalu

12.00–13.30 Wykłady inauguracyjne:

    Jurij Andruchowycz W starych mieszkaniach są pokoje… Bruno-Schulzowe wersje przestrzeni
    Krzysztof Varga Moje perwersje Schulzowskie

16.00–17.30 Wernisaże:

    Malarstwo Jurka Kocha (Lwów): Terytorium Brunona Schulza
    Ze zbiorów Festiwalu i Pokoju Brunona Schulza (dary, prace autorów, m.in.: Mariana Bocianowskiego, Mariusza Drzewińskiego, Włodzimierza Finke, Olega Lubkiwskiego, Franciszka Maśluszczaka, Leszka Mądzika, Tadeusza Mysłowskiego, Mariana Oleksiaka, Krystyny Piotrowskiej, Bertolda Schenkelbacha i in.)
    Wei-Yun Lin-Górecka i Paweł Górecki (Tajpej, Kraków): Którędy, panie Schulz? Proszę prowadzić
    Bartłomiej Michałowski (Lublin): Wiosna
    Stanisław Ożóg (Rzeszów): Bajki niezapisane
    Krystyna Piotrowska (Warszawa) Świergot tapetowych ptaków

18.00 Koncert Muzyczne spotkanie kultur Lidii Futorskiej (skrzypce; Lwów) i Serhija Chorowca (akordeon; Równe)

    W programie utwory Witolda Lutosławskiego, Igora Strawińskiego, Mychajła Skorulskiego, Mykoły Kołessy, Mykoły Łysenki, Julija Mejtusa, Rodiona Szczedrina. Prowadzi Maria Karalus.

27 maja

10.00–19.30 Sesja naukowa Bruno Schulz: teksty i konteksty

    Wiera Meniok (Dyrektor Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu), Jarosław Godun (Dyrektor Instytutu Polskiego w Kijowie): Otwarcie sesji i prezentacja książki pt. Bruno Schulz jako filozof i teoretyk literatury. Materiały V Międzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu. Moderatorzy: Marek Tomaszewski, Jerzy Jarzębski, Stanisław Rosiek, Katarzyna Kuczyńska-Koschany

10.20–12.00

    Jerzy Jarzębski Schulz wobec politycznych wydarzeń
    Stanisław Rosiek Biografia Schulza jako wyzwanie
    Tomasz Dostatni OP Jan Błoński o Brunonie Schulzu

12.30–14.00

    Jan Gondowicz Bruno i Bruno (o Giordano Bruno i Brunonie Schulzu)
    Marek Tomaszewski Bruno Schulz, Wiosna, ślubne scenariusze
    Stanley Bill Festiwal Schulzowski jako kontekst interpretacyjny

16.00–17.30

    Katarzyna Kuczyńska-Koschany, Pisać patrząc – kreski Jerzego Ficowskiego
    Ałła Tatarenko, Pisząc Ojca: Schulzowski gen w prozie Danilo Kiša
    Żaneta Nalewajk, Schulzowskie konteksty i interteksty w dramatach Agnety Pleijel, Alaina van Crughtena, Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk i Krzysztofa Wójcickiego

18.00–19.30

    Marek Wilczyński Polska proza galicyjska przed i po wojnie. Bruno Schulz w kontekście literatury Zagłady
    Agata Rosochacka Eksperyment jako sztuka. Kreatury ojca z opowiadań Brunona Schulza w kontekście bio artu
    Arkadiusz Kalin Tekst kontra teksty i konteksty – hermeneutyki całości i części jako strategie interpretacyjne prozy Schulza

15.30 Grzegorz Józefczuk: Prezentacja projektu Izba Pamięci Brunona Schulza w przerwie konferencji

15.30 Włodko Kaufman (Lwów), Pokój Schulza, Performance ***

20:30, SPEKTAKL Teatru Alter, Drohobycz, „Józef&Ko”, kreacja zbiorowa; z gościnnym udziałem Jurija Andruchowycza; Lwowski Akademicki Obwodowy Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. Jurija Drohobycza.

28 maja

10.00–17.30 Spotkania z pisarzami:

    10.00 – Spotkanie z Olgą Tokarczuk, prowadzi Ostap Sływyński
    11.00 – Spotkanie z Bohdanem Zadurą
    12.00 – Spotkanie z Igorem Biełowym
    14.30 – Spotkanie z Danielem Odija, prowadzi Ołeksandr Bojczenko
    15.30 – Spotkanie z Ołeksandrem Bojczenko, prowadzi Taras Prochaśko
    16.30 – Spotkanie z Tarasem Prochaśko, prowadzi Ołeksandr Bojczenko

29 maja

10.00–14.00 Workshop Przyczynki społeczno-historyczne do twórczości i biografii Brunona Schulza

Moderatorzy:

    Leonid Tymoszenko Stan i metodologia interdyscyplinarnych badań środowisk miejskich Europy Środkowowschodniej pierwszej połowy XX wieku
    Jacek Kurczewski Dom publiczny w kulturze Zachodu
    Grzegorz Józefczuk Ostatnia wola panny R., czyli miłość w mieście, kiedy było go półtora

Z udziałem:

    Dariusz Wojakowski Bruno Schulz i tożsamość Drohobycza
    Andrij Pawłyszyn Ukraińska recepcja Brunona Schulza w latach 1930-1970
    Bohdan Łazorak Środowisko intelektualne Drohobycza końca XIX wieku–połowy lat 30. XX wieku
    Igor Czawa Wspólnota polska międzywojennego Drohobycza
    Lesia Chomycz Bruno Schulz w przestrzeni publicznej międzywojennej Galicji
    Lidia Łazurko Środowisko wielokulturowe międzywojennego Drohobycza we wspomnieniach Drohobyczan-Polaków

15.30–18.00 Spotkania: Przygody z Schulzem

    Taras Wozniak Przygody z Schulzem w Galicji w latach 80.–90.
    Krzysztof Sawicki O przestrzeni smaku i przestrzeni kiczu z pomocą Schulza
    Paweł Górecki Trans-lating Borders: Przygoda Księgi w Tajwanie i w Hongkongu
    Krzysztof Willmann Odkrywcy, Tropiciele, Promotorzy
    Małgorzata Sady Powrót Idy Henefeld (Ron) do Drohobycza

18.30 Wieczór autorski Serhija Żadana

20.00 Przygody z Schulzem: Schulz w teatrze. Spotkanie z Władem Sorokinem, reżyserem spektaklu Lustro Lwowskiego Akademickiego Obwodowego Teatru Muzyczno-Dramatycznego im. Jurija Drohobycza

22.30 Spacer z pochodniami miejscami życia i twórczości Brunona Schulza z czytaniem fragmentów z jego prozy poetyckiej

30 maja

20.00 Koncert zamykający: Serhij Żadan i Psy w kosmosie; Zapaska; suport: TNDT (Drohobycz)