W swojej autobiograficznej powieści ,,Próbowałam ich polubić" Pani Anna dzieli się z Czytelnikiem swoimi emigranckimi przeżyciami. Opowiada o ciężkich początkach, kiedy to jako nielegalna imigrantka była traktowana jako gorszy gatunek człowieka, jak również o sukcesach, gdy na obczyźnie udało jej się spełnić swe marzenia i osiągnąć wysoką pozycję społeczną i zawodową.

,,Próbowałam ich polubić" to również opowieść o mentalności Niemców, którzy tak bliscy nam geograficznie, wydają się być tak różni od nas pod względem obyczajów, poglądów czy wyznawanych wartości.