Organizatorzy Międzynarodowego Festiwalu Literatury i Teatru between.pomiędzy oraz Teatr Wybrzeże zapraszają na spektakle jednego z najważniejszych polskich zespołów teatralnych - teatru Wierszalin. Podczas festiwalu będzie można zobaczyć dwa przedstawienia: WIERSZALIN. REPORTAŻ O KOŃCU ŚWIATA pokazywany na scenie kameralnej Teatru Wybrzeże oraz TRAKTAT O MANEKINACH w wyjątkowej scenerii sopockiej plaży.
WIERSZALIN. REPORTAŻ O KOŃCU ŚWIATA to wielokrotnie nagradzana (m.in. nagroda za najlepsze przedstawienie roku XIV Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej) autorska adaptacja książki antropologa Włodzimierza Pawluczuka, który w latach 70. opisał historię Eliasza Klimowicza, nazywanego prorokiem Ilją. Klimowicz, uważany za człowieka świętego i cudotwórcę, w latach 30. XX wieku założył sektę, z którą w małej, zagubionej wiosce Wierszalin na Białostocczyźnie postanowił wybudować nowe Jeruzalem - duchową stolicę świata. W przedstawieniu znajdziemy wszystkie charakterystyczne cechy teatru z Supraśla - fragmenty tekstu powtarzane jak religijne inkantacje, śpiewane, przechodzące w krzyk oraz robiące ogromne wrażenie sceny zbiorowe.
Z kolei TRAKTAT O MANEKINACH to jeden z ostatnich spektakli Wierszalina, powstały w styczniu 2011 roku. Wychodząc od fragmentu SKLEPÓW CYNAMONOWYCH, Tomaszuk buduje własną opowieść, w której w entuzjastycznym wykładzie Ojca na temat materii i manekina znajduje odbicie trudna historia XX wieku. Reżyser zaskakuje pozorną odległością skojarzeń, które jednak układają się w konsekwentną i logiczną całość, ukazując jak fascynująca i niby niewinna wizja eksperymentatora mogła przekształcić się w przerażającą rzeczywistość. TRAKTAT to spektakl w sposób imponujący wykorzystujący materię teatralną - zarówno świetna, wieloznaczna scenografia Julii Skuratovej, jak i tworzące immanentną całość ze spektaklem projekcje stanowią znakomity kontekst dla opowieści Tomaszka, wzmacniając jej wymowę.
Międzynarodowy Festiwal Literatury i Teatru between.pomiędzy jest trzecią edycją festiwalu organizowanego od 2010 roku przez Uniwersytet Gdański, Uniwersytet w Salzburgu oraz Urząd Miasta Sopotu, we współpracy m.in. z Teatrem Wybrzeże, Teatrem Polskiego Radia, Instytutem Kultury Polskiej w Londynie, Mulholland Academy w Amsterdamie czy dwumiesięcznikiem literackim „Topos". Poświęcony jest dynamice relacji pomiędzy szeroko rozumianym tekstem a przedstawieniem teatralnym, szczególnie w odniesieniu do twórczości znakomitych brytyjskich artystów: grupy teatralnej Complicite oraz pisarza i krytyka sztuki Johna Bergera, a także polskich: Teatru Wierszalin i Brunona Schulza. Podczas tegorocznego festiwalu poza pokazami spektakli, odbędą się również spotkania z artystami (m.in. Justyna Bargielska, Jerzy Jarniewicz, Henryk Grynberg, Krzysztof Miklaszewski, Antoni Libera, Dan Rebellato), prezentacje słuchowisk radiowych teatru Complicite, performansów (Martin Blaszk, Fundacja Teatru BOTO), warsztaty teatralne, literackie i translatorskie oraz międzynarodowe seminarium naukowe z udziałem wybitnych naukowców z całego świata.
Between.Wierszalin
WIERSZALIN. REPORTAŻ O KOŃCU ŚWIATA
16, 17 maja 2012, godz. 20.00
Scena Kameralna Teatru Wybrzeże w Sopocie
Bilety w cenie 70 zł normalny, 50 zł ulgowy.
TRAKTAT O MANEKINACH
18 maja 2012, godz. 21.30
Plaża przy Zatoce Sztuki
Bilety w cenie 50 zł normalny, 40 zł ulgowy.
Teatr Wierszalin - zespół teatralny założony w 1991 przez reżysera Piotra Tomaszuka oraz grupę współpracujących z nim aktorów. Siedzibą teatru jest miejscowość Supraśl pod Białymstokiem. Fascynacja dziedzictwem kulturowym pogranicza europejskiej cywilizacji ukształtowały zarówno charakterystyczną estetykę tego teatru, jak i jego światopoglądową perspektywę. Oblicze teatru cechuje niezwykła prostota, spektakle nasycone są muzyką i śpiewem, drewniane rzeźby, figury i maski współistnieją z żywymi aktorami. Wierszalin porównywany jest przez krytykę do takich światowych zjawisk teatralnych, jak teatr LABORATORIUM Jerzego Grotowskiego czy Cricot 2 Tadeusza Kantora. Zespół gościł na scenach Tokio, Chicago, Toronto, Londynu, Sydney, na Wystawie Światowej EXPO 2000 w Hanoverze, wielokrotnie występował w Niemczech, Włoszech i Szwajcarii, odniósł spektakularny sukces występując w 2005 roku na scenie nowojorskiego Teatru LA MAMA. Wierszalin jest trzykrotnym laureatem prestiżowej nagrody Fringe First przyznawanej na światowym festiwalu teatralnym w Edynburgu. W 1994 otrzymał z rąk Ministra Spraw Zagranicznych RP dyplom uznania za wybitne zasługi dla kultury polskiej na świecie, a w 1998 Nagrodę Krytyków Międzynarodowego Instytutu Teatralnego (ITI) w uznaniu wartości wnoszonych do teatru światowego. Od 2006 roku TEATR WIERSZALIN funkcjonuje jako wojewódzka samorządowa instytucja kultury współprowadzona przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP.
Utwór | Od |
| 1. Inne historie | gaba |
Utwór | Od |
| 1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
| 2. było, jest i będzie | ametka |
| 3. O Tobie | ametka |
| 4. Świat wokół nas | karolp |
| 5. Kolekcjonerka (opko) | will |
| 6. alchemik | adolfszulc |
| 7. taka zmiana | adolfszulc |
| 8. T...r | kid_ |
| 9. przyjemność | izasmolarek |
| 10. impresja | izasmolarek |
Utwór | Od |
| 1. Sprzymierzeniec | blackrose |
| 2. Podaruję Ci | litwin |
| 3. test gif | amigo |
| 4. Primavera_AW | annapolis |
| 5. Melancholia_AW | annapolis |
| 6. +++ | soida |
| 7. *** | soida |
| 8. Góry | amigo |
| 9. Guitar | amigo |
| 10. ocean | amigo |
Recenzja | Od |
| 1. Zielona granica | irka |
| 2. Tajemnice Joan | wanilia |
| 3. Twój Vincent | redakcja |
| 4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
| 5. Miasto 44 | annatus |
| 6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
| 7. O matko! Umrę... | lu |
| 8. Subtelność | lu |
| 9. Mustang | lu |
| 10. Pokój | martaoniszk |