Barcelona, miasto Gaudíego, śródziemnomorskiego słońca, gwarnych wąskich uliczek i tętniących życiem placów. A jaka jest naprawdę, jeśli spojrzeć na nią nie z perspektywy turysty, lecz osoby mieszkającej tu na co dzień? To opowieść o Barcelonie widzianej oczami emigrantki, która zakochała się w Hiszpanii wiele lat temu i postanowiła związać z nią swoje życie. O mieście pełnym kontrastów: jednocześnie energicznym i spokojnym, chaotycznym i zachwycającym, nowoczesnym i głęboko przywiązanym do tradycji. O miejscu, w którym życie toczy się później, głośniej i intensywniej niż gdziekolwiek indziej.

Jak wygląda codzienność w stolicy Katalonii? Jak się żyje w mieście fiest, plaż, tapas, tłumów turystów i katalońskich tradycji? Autorka nie tylko zabiera nas w najbardziej znane miejsca Barcelony, ale przede wszystkim zaprasza za próg zwykłego życia jej mieszkańców. Z humorem, dystansem i ogromną sympatią do miasta, które stało się jej domem.