Stan Sakai
Usagi Yojimbo. Powrót Czarnej Duszy

USAGI VERSUS JEI. Dwudziesta czwarta odsłona słynnej serii autorstwa Stana Sakai wydana została nakładem wydawnictwa Egmont w listopadzie 2011 roku. Powrót Czarnej Duszy to kolejny świetny wolumin unikalnego komiksu, w którym amerykańsko-japoński mariaż znów wypadł doskonale. W najnowszym tomie długouchy Miyamoto Usagi po raz kolejny zmierzyć się musi z demonem Jei, zwanym Czarną Duszą. Upiornej rozgrywce towarzyszy wątek Inazumy, za którą Bakuchi wyznaczył wysoką nagrodę. Sowita zapłata przyciąga wielu łowców nagród, jednak „Wróble” najpierw rozprawiają się między sobą, tocząc wiele efektownych bitew i pojedynków.

Równie ciekawym wątkiem jest ciągła obecność demona. Kolejne rozdziały („Pewnej mrocznej, burzliwej nocy…”, „Ciemność i dusza”, „Wróble”, „Galeria”) przepełnione są różnymi obrazami Jei, spychając – niestety – Usagiego na plan dalszy. Na każdym kroku widać też świetną rękę Sakai: imponujące sceny walki, świetne postaci (wojowników i opętanych), czy takie szczegóły, jak – znak firmowy autora – wieszczące śmierć czaszki unoszące się ponad poległymi wojownikami. Ciekawa jest też fabuła: wielopoziomowa, w której sen miesza się z jawą, a świat magii przenika rzeczywistość.

Przyjemnej lekturze sprzyja dobre wydanie. Komiks poprzedzony jest wstępem Charlesa Solomona i zakończony biografią Stana Sakai. Plansze uzupełnione zostały okładkami zeszytów serii Usagi Yojimbo Volume Three wydawnictwa Dark Horse. Doskonale też z funkcji tłumacza wywiązał się Jarosław Grzędowicz. Powrót Czarnej Duszy jest egzemplarzem nie tylko dla koneserów. Spojrzenie na japoński folklor przez pryzmat kultury amerykańskiej, czy przewrotne (ale poważne) ukazanie samurajów jako personifikowanych zwierząt to świetna lektura dla każdego fana komiksu.

Usagi Yojimbo. Powrót Czarnej Duszy
Scenariusz i rysunek: Stan Sakai
Tłumaczenie: Jarosław Grzędowicz
Wydawnictwo: Egmont, 2011

średnia ocena:
oceń utwór:
Dodaj artykuł do:
(dodano 04.01.12 autor: xaoo-pl)
Dział literatura
Tagi: Komiks, Egmont, Stan Sakai, Usagi Yojimbo. Powrót Czarnej Duszy
KOMENTARZE:
Aby dodać komentarz musisz się zalogować
Logowanie
Po zalogowaniu będziesz mieć możliwośc dodawania swojej twórczości, newsów, recenzji, ogłoszeń, brać udział w konkursach, głosować, zbierać punkty... Zapraszamy!
REKLAMA
POLECAMY
SPOŁECZNOŚĆ ARTYSTYCZNIE ZAKRĘCONA
  
NEWSLETTER
Pomóż nam rozwijać IRKĘ i zaprenumeruj nieinwazyjny (wysyłany raz w miesiącu) i bezpłatny e-magazyn.
Jeśli chcesz otrzymywać newsletter, zarejestruj się w IRCE i zaznacz opcję "Chcę otrzymywać newsletter" lub wyślij maila o temacie "NEWSLETTER" na adres: irka(at)irka.com.pl

UTWORY OSTATNIO DODANE
RECENZJE OSTATNIO DODANE
OGŁOSZENIA OSTATNIO DODANE
REKOMENDOWANE PREMIERY
1
Satyricon
2
The Killers
3
The National
4
Threshold
5
Gilmour David
6
Closterkeller
7
Amos Tori
8
Foo Fighters
9
Broken Machine
10
Madonna
1
Michael Cuesta
2
Andres Muschietti
3
Rajko Grlić
4
Sofia Coppola
5
Martin Butler, Bentley Dean
6
Justin Chadwick
7
Paweł Pitera
8
Wojciech Kasperski
9
Jim Jarmusch
10
Mel Gibson
1
Michael Frayn
2
Vojtěch Štěpánek
3
Bohumil Hrabal
4
reż. Janusz Józefowicz
5
Cezary Wodziński / reż. Janusz Opryński
6
Łukasz Czuj
7
Marc Camoletti / reż. Krystyna Janda
8
Agnieszka Lechocińska
9
Jarosław Murawski
10
Michaił Bułhakow
REKLAMA
ZALINKUJ NAS
Wszelkie prawa zastrzeżone ©, irka.com.pl
grafika: irka.com.pl serwis wykonany przez Jassmedia