Co by się stało, gdyby Adolf Hitler obudził się we współczesnym Berlinie?

Co by się stało, gdyby Adolf Hitler obudził się we współczesnym Berlinie? Odpowiedź Vermesa rozpoczęła gorącą dyskusję, która zatacza coraz szersze, międzynarodowe kręgi. Liczymy na to, że od 12 lutego do debaty włączą się również polscy czytelnicy.Polska znalazła się na liście 38 krajów, które wydają doskonałą powieść Timura Vermesa - "On wrócił".

W Niemczech, ojczyźnie pisarza, książka odniosła ogromny sukces, stając się wydawniczą sensacją. Powieść od 70 tygodni plasuje się w czołówce listy bestsellerów. W planach jest ekranizacja! Ta ostra satyra na granicy politycznej poprawności przebojem zdobywa świat. Do tej pory sprzedano prawa do tłumaczeń na 38 języków, a książka ukazała się już w 14 krajach. Polska premiera "On wrócił" już 12 lutego! Książka ukaże się nakładem Wydawnictwa W.A.B., w tłumaczeniu Elizy Borg.

O książce:
Adolf Hitler budzi się na opuszczonej parceli i ze zdziwieniem konstatuje, że nie jest już w bunkrze, Martin Bormann nie odpowiada na wezwania, a mijający go przechodnie nie odpowiadają na tradycyjne niemieckie przywitanie. Chwilę później ze zgrozą odkrywa, że jest rok 2011. Próbując oswoić się ze współczesną rzeczywistością, przez przypadek zostaje uznany za komika podszywającego się pod dyktatora i dostaje propozycję wystąpienia w telewizyjnym show… I okazuje się medialnym odkryciem. Odcinki z jego udziałem biją rekordy popularności, zarówno w telewizji, jak i w internecie. Stacje informacyjne, radio i prasa coraz częściej zwracają na niego uwagę. Hitler staje się celebrytą. W wolnych chwilach stara się stworzyć Nową Rzeszę…
Ostra satyra na granicy politycznej poprawności

Timur Vermes (ur. 1967) – niemiecki pisarz i dziennikarz. Studiował historię i nauki polityczne w Erlangen, następnie pracował dla tabloidów „Abendzeitung” i „Kölner Express” oraz dla magazynu „Shape”. Napisał cztery książki jako ghostwriter. On wrócił to jego debiutancka powieść.
W Niemczech odniosła duży sukces, w przygotowaniu ekranizacja oraz przekłady na angielski, duński, francuski, hiszpański, kataloński, niderlandzki, norweski, szwedzki i włoski..

Bardzo przekonująca, cięta satyra polityczna.
Ursula März, „Die Zeit”

Z jednej strony to bardzo zabawne, bo doskonale oddaje żargon dyktatora. Z drugiej jednak ten śmiech więźnie w gardle.
„Stern”

Niesłychanie gorzka wiwisekcja współczesnego społeczeństwa.
„Kölner Stadt Anzeiger”

Czy wolno śmiać się z Hitlera? Albo jeszcze gorzej: razem z Hitlerem? Wolno, jeżeli jest się tak błyskotliwym, jak Timur Vermes.
„Style”

To książka nie tyle o Hitlerze, ile o tych, którzy takim jak on zapewniają szybką drogę do sukcesu.
„Financial Times Deutschland”

Zachęcamy do lektury!

"On wrócił"
Timur Vermes
tłumacz: Eliza Borg
język oryginału: niemiecki
data premiery: 12 lutego 2014
wydawnictwo: W.A.B.

Dodaj artykuł do:
(dodano 31.01.14, autor: irka)
Dział literatura
Tagi: Co by się stało, gdyby Adolf Hitler obudził się we współczesnym Berlinie?
KOMENTARZE:
Aby dodać komentarz musisz się zalogować
Logowanie
Po zalogowaniu będziesz mieć możliwośc dodawania swojej twórczości, newsów, recenzji, ogłoszeń, brać udział w konkursach, głosować, zbierać punkty... Zapraszamy!
REKLAMA
POLECAMY

NEWSLETTER

Pomóż nam rozwijać IRKĘ i zaprenumeruj nieinwazyjny (wysyłany raz w miesiącu) i bezpłatny e-magazyn.


Jeśli chcesz otrzymywać newsletter, zarejestruj się w IRCE i zaznacz opcję "Chcę otrzymywać newsletter" lub wyślij maila o temacie "NEWSLETTER" na adres: irka(at)irka.com.pl

UTWORY OSTATNIO DODANE
RECENZJE OSTATNIO DODANE
OGŁOSZENIA OSTATNIO DODANE
REKOMENDOWANE PREMIERY
1
Yungblud
2
Benson Boone
3
Katatonia
4
Calum Hood
5
Saxon
6
Neil Young & The Chrome Hearts
7
sanah
8
Eluveitie
9
Skunk Anansie
10
Arkadiusz Jakubik
1
David Marqués
2
Michael Dweck, Gregory Kershaw
3
Blandine Lenoir
4
Lionel Baier
5
Margien Rogaar
6
Dean DeBlois
7
Frydrych-Zdanowska
8
Tim Moriarty
9
Len Wiseman
10
Wes Anderson
1
Richard Chappell
2
Krzysztof Garbaczewski
3
Krzysztof Pastor
4
Paweł Miśkiewicz
5
Ewa Platt
6
Ilaria Lanzino
7
Sebastian Fabijański
8
Anna Kękuś
9
Łukasz Czuj
10
reż. Mariusz Treliński
REKLAMA
ZALINKUJ NAS
Wszelkie prawa zastrzeżone ©, irka.com.pl
grafika: irka.com.pl serwis wykonany przez Jassmedia