Wojna, przyjaźń i miłość - tak w skrócie można opisać „Szminkę w Afganistanie”. To niezwykle poruszający, liryczny i autentyczny debiut Roberty Gately. Książka inspirowana własnymi doświadczeniami autorki wzruszy do łez niejedną czytelniczkę.

Afganistan – niemal codziennie słuchamy wiadomości o tragicznych wydarzeniach w tym kraju, oglądamy w telewizji spaloną słońcem ziemię, brodatych mężczyzn w turbanach z bronią maszynową w rękach, nasze współczucie wzbudzają kobiety spowite od stóp do głów w niebieskie burki, które tylko spoglądają na świat przez gęstą siatkę na wysokości oczu, nie mając w tym zakątku świata nic do powiedzenia. Afganistan to kraj, który od lat cierpi z powodu wojen, boleśnie już doświadczony przez historię i ciągle doświadczany przez współczesność.

W takim oto miejscu, w świecie który tak bardzo różni się od krajów Europy czy Ameryki, znalazła się Elsa Murphy - bohaterka książki „Szminka w Afganistanie”. Jest pielęgniarką wysłaną przez organizację humanitarną, by nieść pomoc tamtejszej ludności po tragicznym 11 września. Jest to dziewczyna wrażliwa, wychowana w ubogiej rodzinie w amerykańskim Bostonie. Jej decyzja zostania pielęgniarką została spowodowana wrażeniem, jakie zrobiły na niej zdjęcia ofiar krwawych rozruchów w Rwandzie. Pielęgniarka z powołania, gotowa na poświęcenia, gotowa być z tymi, którym trzeba ulżyć w cierpieniu.

W Afganistanie spotyka się ze złem, jakiego nie była w stanie sobie wcześniej wyobrazić. Zaprzyjaźnia się z Afganką, której pomaga nieść ciężar życia. W końcu obydwie muszą walczyć o przetrwanie.

Tytułowa szminka to symbol pozostawionego świata, lepszego życia, wreszcie symbol kobiecości, w Afganistanie nieobecnej, ale dającej siłę i wiarę.

Autorką „Szminki z Afganistanu” jest Roberta Gately - amerykańska pielęgniarka, uczestniczka akcji humanitarnych w Afryce i Azji, pisarka.