Zmarł Asar Eppel
20 lutego zmarł Asar Eppel, rosyjski prozaik i znakomity tłumacz literatury polskiej na język rosyjski. Tłumaczył m.in. Gałczyńskiego, Tuwima, Brzechwę, Staffa, Schulza, Mrożka, Różewicza, Herberta i Szymborską.
W 2000 roku oodznaczony został polskim Oficerskim Krzyżem Zasługi oraz medalem Zasłużony dla polskiej kultury. W trzy lata później został uhonorowany nagrodą Polskiego PEN-Clubu, za przekłady z literatury polskiej na język rosyjski.
W Polsce ukazała się m.in. jego "Trawiasta ulica" (Czytelnik, 1999), która uznana została w Rosji za wydarzenie literackie i uzyskała nominację do prestiżowej nagrody Bookera.
Dodaj artykuł do:
(dodano 20.02.2012,
autor: irka)
Dział
literatura
Tagi: Asar Eppel, literatura
KOMENTARZE:
Aby dodać komentarz musisz się zalogować
Po zalogowaniu będziesz mieć możliwośc dodawania swojej twórczości, newsów, recenzji, ogłoszeń, brać udział w konkursach, głosować, zbierać punkty... Zapraszamy!
REKLAMA
UTWORY OSTATNIO DODANE
więcej
Utwór | Od |
| 1. Inne historie | gaba |
więcej
Utwór | Od |
| 1. W bezkresie niedoli | ladyfree |
| 2. było, jest i będzie | ametka |
| 3. O Tobie | ametka |
| 4. Świat wokół nas | karolp |
| 5. Kolekcjonerka (opko) | will |
| 6. alchemik | adolfszulc |
| 7. taka zmiana | adolfszulc |
| 8. T...r | kid_ |
| 9. przyjemność | izasmolarek |
| 10. impresja | izasmolarek |
więcej
Utwór | Od |
| 1. Sprzymierzeniec | blackrose |
| 2. Podaruję Ci | litwin |
| 3. test gif | amigo |
| 4. Primavera_AW | annapolis |
| 5. Melancholia_AW | annapolis |
| 6. +++ | soida |
| 7. *** | soida |
| 8. Góry | amigo |
| 9. Guitar | amigo |
| 10. ocean | amigo |
więcej
RECENZJE OSTATNIO DODANE
więcej
Recenzja | Od |
| 1. Zielona granica | irka |
| 2. Tajemnice Joan | wanilia |
| 3. Twój Vincent | redakcja |
| 4. "Syn Królowej Śniegu": Nietzscheańska tragedia w świecie baśni | blackrose |
| 5. Miasto 44 | annatus |
| 6. "Żywioł. Deepwater Horizon" | annatus |
| 7. O matko! Umrę... | lu |
| 8. Subtelność | lu |
| 9. Mustang | lu |
| 10. Pokój | martaoniszk |
więcej
więcej
więcej
OGŁOSZENIA OSTATNIO DODANE
więcej
REKOMENDOWANE PREMIERY
| 1 |
|
Travis Knight
|
| 2 |
|
Karsten Kiilerich
|
| 3 |
|
Gang Zhang
|
| 4 |
|
Ben Gregor
|
| 5 |
|
Sarah Miro Fischer
|
| 6 |
|
Rafał Reyman Głombiowski
|
| 7 |
|
Sang-il Lee
|
| 8 |
|
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
|
| 9 |
|
David Merriman, Jim Sheridan
|
| 10 |
|
Dariusz Walusiak
|
| 1 |
|
Steve Cavanagh
|
| 2 |
|
Drew Harvell
|
| 3 |
|
Weronika Wierzchowska
|
| 4 |
|
J.R.R. Tolkien
|
| 5 |
|
Alina Adamowicz, Karolina Nowakowska
|
| 6 |
|
Małgorzata Oliwia Sobczak
|
| 7 |
|
Bodour Al Qasimi
|
| 8 |
|
Nicholas Sparks
|
| 9 |
|
Emilia Sułek
|
| 10 |
|
Isabelle Morley
|
| 1 |
|
Norbert Bajan
|
| 2 |
|
Jacek Mikołajczyk
|
| 3 |
|
Natalia Korczakowska
|
| 4 |
|
Ewa Platt
|
| 5 |
|
Krzysztof Pastor
|
| 6 |
|
Krzysztof Garbaczewski
|
| 7 |
|
Richard Chappell
|
| 8 |
|
Paweł Miśkiewicz
|
| 9 |
|
Alina Moś
|
| 10 |
|
Ewa Platt
|
Wszelkie prawa zastrzeżone ©, irka.com.pl
grafika: irka.com.pl serwis wykonany przez Jassmedia